Utredningsgruppen inser att de måste acceptera hjälp från en annan enhet.Lisa börjar ifrågasätta om hon har fått veta hela sanningen om det som hänt i det förflutna. Manning kämpar för sitt äktenskap medan Lisa finner lugn på en oväntad plats.