Anne och Anders har rest längre in i det stora Kanada till oljeprovinsen Alberta. Alberta är Kanadas svar på USA:s Texas.Här bor både ”cowgirls” och konservativa kanadensare och stora oljepumpar reser sig från prärien.Säsongen för skogsbränder i Klippiga bergen är i full gång och Anders flyger med danske Jesper Albrecht på en tur i bergen.