Liv kommer fram till att meänkielistudierna har fört henne närmare den egna familjens historia. Språket känns inte oöverkomligt längre. Hon gör upp en plan för att börja använda språket med farmor på daglig basis för att nöta in ord och fraser.