Det börjar kännas tufft för Kevin att hålla uppe studietakten. För att öka hans motivation skickas han till Försvarets tolkskola i Uppsala. Där får han tillbringa en dag med riktigt tuffa övningar.