Hövdingen och Guldbagaren. Dansk serie från 2025. Tandläkaren Bent var inställd på ett tryggt pensionärsliv i Danmark, men blev snabbt uttråkad och nu söker han kärlek och äventyr i Thailand. Benny har använt sin pension för att renovera två hus i Thailand utan att äga dem, och känner sig isolerad efter sin hund Mollys död. Han kan inte språket och är den enda i byn som talar engelska, så han förstår hur det är att sticka ut i en främmande kultur. Henning försöker vinna tillbaka sin skeptiska ex-flickvän Gai, men det är inte lätt. Del 2 av 4. Säsong 2.