Från 2020. Vännerna anländer till Attes hus med Otto och kopplar Ottos kraftstav till exogeneratorn. Tiden hotar att rinna ut.