Emma upptäcker den vilda sidan av djurvård när hon är på praktik. Jonah blir seriös om sin mentala hälsa och Trent tar itu med sina sömnproblem.