Lisa kämpar med Daniels kulturella förväntningar, Forrest möter Sheenas familj, och Rick och Trish ryker ihop om ekonomiska förväntningar.