Lilys dotter försätter Josh i en pinsam situation. Meitalia övertalar James att berätta för hennes föräldrar att han inte vill ha barn.