Tre par går på övernattningsdejter. Tripps sätt att hantera känslor hindrar honom från att få till en relation. Dylan får ett ultimatum.