Brendan och hans mamma förlorar medvetandet vid en allvarlig seriekrock medan Travis voltar över styret på sin cykel och landar på huvudet och nacken. Karl slungas mot vindrutan med huvudet först i en bil som fortfarande är i rörelse.