När killarna freestylar i Appalacherna i Virginia stöter de på en gömma som är full med historia och några minnessaker från en bluegrass-legend.