Dale och Craig tillhandahåller pandemisk lindring i nordligaste Kanada. Angela tar på sig ett uppdrag med flera destinationer för att få ut handdesinfektionsmedel till arbetarna vid frontlinjen.