Nya bevis antyder att platsen för en möjlig skattgömma finns under ett vattenfall, och John är fast besluten att finna en väg in. En ledtråd vid Brott nr 6 får teamet att satsa allt.