I ett riskabelt försök att vända förlust till vinst försöker Marty ta tillbaka sitt sedan länge övergivna område. Morgan bygger ett skydd i det iskalla Alaskas snö och is. Eustace får fler hästkrafter. Och Jakes lejonjakt tar en farlig omväg.