Marty och Gary förundras när de upptäcker potentiella kopplingar mellan Samuel Ball och det brittiska kungahuset.