Poliserna Johan och Fredric hamnar i en hotfull situation då två supportergäng drabbar samman i Hässleholm. Brandmännen Thomas och Rikard får larm om en allvarlig lägenhetsbrand.