Brandmannen Anders får larm om en trafikolycka i centrala Stockholm.Specialistläkaren Anna-Clara tar hand om en patient som kommer in akut med svåra smärtor. Poliserna Rolf och Fredrik försöker stoppa en misshandel.