I Göteborg hjälper Helena en kvinna som råkat ut för en cykelolycka och blöder kraftigt från munnen.Polisen Fredrik försöker lugna en missbrukare som går bärsärkagång på ett vandrarhem. Befälet Rolf i Kristianstad hamnar i en våldsam biljakt.