Poliserna Johan och Fredric får larm om ett pågående inbrott i Hässleholm.I Karlskrona hjälper ambulanssjuksköterskan Miriam en patient som lider av svåra smärtor. Brandmännen Peter och Anders kämpar mot klockan för att rädda liv.