112 – på liv och död

I centrala Strömsund åker poliserna Anna-Karin och Björn ut till en bil som kraschat. Brandmannen Anders får larm om en vattenläcka. Ambulanssjuksköterskan Claes rycker ut till en fyraåring som har slagit sig rejält i huvudet.