Danny och Baez är på helspänn när Sam Evans, en seriemördare som tidigare varit ute efter Baez, släpps ur fängelset tidigare än väntat.