Varje dag kör hundratusentals bilar olagligt runt i Storbritannien. Vi följer företagen som beslagtar dessa fordon till ägarnas ilska och bestörtning.