Rick blir alldeles till sig av en speciell motorcykel, men kommer hans förhandlingar att räcka till? Corey blir sugen på en speciell artefakt som har en mystisk likhet med Chum.