Kollegorna Bob och Bo tvingas hålla ett högt tempo när de försöker få stopp på två misstänka i en vit van. När förövarna ger sig av till fots har poliserna inget annat val än att skynda sig efter. Samtidigt tar Martin upp jakten på en fortkörare.