Drönare och helikopter sätts in efter ett larm om en påstådd skjutning. En förare tvingas promenera hem efter att det visar sig att hans Saab saknar försäkring och inspektör Lisa måste köra hans bil tillbaka till stationen.