Polisens biljakter

En höghastighetsjakt leder till en upptäckt av ett ovanligt brottslingspar - en mor och son. Polishunden Monty kommer till undsättning när sonen flyr. Teamet stannar också en misstänkt langare som har bilen full av cannabiskakor.