I Hertfordshire är agenterna Sam och Chris på en pubrunda för att försöker spåra en skuldsatt regissör.De får ett tips som leder dem till en pub tio mil bort - där mannen nu arbetar som kock.