Familjen Haider är på akvarium. Bjørge och Tove utforskar Las Palmas, men dagen förvandlas till en mardröm när Tove tappar bort sin väska. Bodötjejerna Amalie och Sandra är i Suix City.