En snöstorm gör väderläget problematiskt i Sälenfjällen och Hogan har fullt upp att hjälpa både yrkeschaufförer och turister ur kaoset. På Luleåstationen förbereder sig Josefine för sin första journatt.