När en japansk sjöman dödas på amerikansk mark och bevisen kopplas till ett tidigare mord på offrets flickvän borta i Japan, måste NCIS hitta mördaren innan fel person åtalas och fallet utlöser en diplomatisk kris.