Callen och Sam reser till Mexico för att hitta den enda anställda som undkommit angreppet mot försvarsdepartementet. Resten av NCIS-teamet försöker hitta motivet bakom skottlossningen.