Callen och Sam återupptar rollerna som fånge och vakt för att infiltrera en vit makt-grupp, som kan ha kommit över stulet atommaterial.