En agent hålls i fångenskap på en okänd plats och blir torterad av mullvaden, och en annan blir sviken av någon väldigt oväntad.