NCIS: Los Angeles

Callen och Anna diskuterar deras nästa relationssteg. En person från den marina reservstyrkan har dödats när han skyddat en stadsfullmäktigeledamot. Sam skickas under täckmantel i ett privat säkerhetsföretag med kopplingar till ett flertal brottsliga organisationer.