En av Gibbs vänner har träffat den huvudmisstänkta i en mordutredning på en dejtingsida. Samtidigt får Sloane en hemlig beundrare på alla hjärtans dag.