Medan teamet utreder en pensionerad sjöofficers självmord, försöker de föreställa sig hans livshistoria för att få bitarna att falla på plats.