Mycket går fel när Tiril ska lasta fruset stål på lastbilen. I Tromsö måste Julianne ta till alla medel när en specialtransport är på väg att glida in i en byggnad, och Bernie får en kalldusch. Producerat år 2024. Del 6. Säsong 1.