Grannarna går samman för att stötta varandra och Nina har äntligen ett samtal som hon har skjutit upp under en lång tid. Jossan inser också att det finns saker som hon har undvikit i alltför många år.