Bobby och Russ anklagas för att ha planterat bevis efter att en domare utesluter en mordmisstänkts vapen.