När SWAT-teamet går in i ett fängelseupplopp för att rädda gisslan, misstänker Hondo att fångarna har ett bakomliggande motiv för upploppet.