Patrick Jane blir intresserad av ett fall där hans före detta psykiater misstänks för mord på sin före detta man.