Fran blir rosenrasande när hon får syn på Maxwell och enfotomodell hånglandes i vardagsrummet. När Fran ser Dr Miller peta sig själv i näsan vet hon inte om hon kommer att kunna ta hans råd på allvar i fortsättningen.