En ung man dör i ett spökhus och Carrie och Al finner i sin undersökning en värld av videospel med höga risker och en högtekonlogisk form av industriespionage.