Sonia träffar sin syster som inte är speciellt förtjust i hennes planer att bli polis. Natalie känner sig krasslig och blir ompysslad av sina döttrar.