Ariana och Katie har en förhandsvisning av sin smörgåsbutik. James tar ett spännande steg framåt i sin karriär. Tom och Ariana har ett allvarligt samtal om hur deras förhållande ser ut. Raquel konfronterar Katie för att hon skickat rasande sms till Schwartz.