Katie och Lala reder ut sina problem efter ett uppslitande gräl och Sandoval kastar sig tillbaka in i dejtingpoolen. Ariana varnar Scheana för konsekvenserna av att återuppta vänskapen med Sandoval.