Martin Beck är tillbaka på jobbet efter sjukskrivningen, till kollegornas stora glädje. Beckgruppen får ett nytt fall när en dansk medborgare hittas död i vattnet vid Liljeholmen i Stockholm. Mannen var medlem i en ökänd dansk knarkliga.