Officer Nolan och Celina tar sig an ett speciellt fall, samtidigt ställer Monica upp för att hjälpa till att identifiera de män som attackerade henne. Lopez och Harper upptäcker en koppling till en rad brott.