Officer Nolan och Bailey upptäcker att det ligger mer bakom Freds död än vad det verkar. Officer Chen och officer Bradford kräver en skattjaktsrevansch och värvar officer Gray för att hjälpa till att fastställa villkoren för ett nytt vad.